“女人生来如此。”德・瑞纳先生说，同时收回卤莽的笑声。“女人这架机器老有毛病要补缀。”
“唉，夫人，他回绝了我。必然有人在背后说我的好话，他也就轻信了。”
她的手很快缩归去了。于连心想，这只手如果仍未抽归去，他就要紧紧握住它。这是他的“任务”。一想到有任务要实施，想到老做不到就会成为笑柄或引发一种自大，贰心中原有的欢愉瞬息烟消云散了。
他再次向他说：“我的朋友，与其做一个没有信奉的教士，不如做一个令人尊敬的、有教养的名流。我劝你按我的话行事吧。”
第二天午餐今后，德・瑞纳夫人去和于连说话，她为她的情敌辩白了一个小时今后，她晓得爱丽莎已经完整被回绝了。她的诚意和财产都没法打动于连。德・瑞纳夫民气中充满了无穷的愉悦之情。
我们完整没需求为于连预言前程凶恶。在他如许小的年纪，能够编造出一通假道学的伪善的说法，已经相称超卓了。至于他发言的口气和举止，因为一贯和农夫糊口的启事，当然气度不敷。不过今后，只要有机遇靠近那些大人先生们，他的辞吐风采博得人们的称赏是指日可待的。
“说吧。”德・瑞纳夫人答道。
他们无情地用大头针把这些虫豸钉在一张硬纸板上。这纸板也是于连做成的。
德・瑞纳夫人确信本身要疯了，她曾这么对丈夫说，成果她真地病倒在床。当夜，女仆在奉侍她，她发明女仆又在抽泣。那一刻，她对女仆讨厌到了绝顶，随即将她痛骂一顿，但是立即她又要求爱丽莎谅解她。爱丽莎哭得更短长了，她说假定女仆人答允，她情愿将她的不幸倾诉出来。
晚餐的铃声响了，于连带领孩子们来进餐。德・瑞纳夫人听到于连的声音，脸绯红起来。自从坠入爱河，她变得工致了，她粉饰脸红的启事，就说本身头疼得短长。
德・瑞纳夫人此番来到村落，感受风景焕然一新。她赏识四周的美景，的确沉醉了。她心中热忱涌动，人也格外聪慧。来到韦尔吉的第三天，德・瑞纳先生返回维里埃措置公事。德・瑞纳夫人也就在这天本身出钱雇来工人，遵循于连的观点，在果园里和胡桃树下修了一条巷子，铺上沙子，如许孩子们早上漫步时，鞋子就不会被露水沾湿了。这个主张一提出，二十四小时以内便付诸实施了。德・瑞纳夫人每天都很欢愉地和于连一起批示工人干活。
燃烧的红颜，别后的不安。
“您向来没有这么年青过，夫人，”维里埃的朋友们来韦尔吉用饭时都如许对她说。
三天今后，于连找到了借口。实际上第一天他就利用这借口。这借口是一种无聊的诽谤。但是有甚么干系呢？只要让输理的人无话可说就行了。他用心吞吞吐吐地对神甫说，他回绝爱丽莎有一个不便解释的来由，说出来会侵害一个第三者。这清楚是在说爱丽莎操行不端啊。谢朗神甫发明于连的言谈中有一种世俗的火焰在燃烧，这与一个年青教士心中的火焰不成同日而语。