“如果不是德・拉木尔侯爵一时心血来潮想要汲引您,您想想您在贝藏松将会是个甚么模样?有一天,您会体味他为您做了一件多么奇特的事,如果您不是一个怪物的话,您应当毕生对他和他的家庭感激不尽。多少不幸的教士,比您博学很多,在巴黎活了那么多年,也只能靠着做弥撒赚来的十五个苏和在索帮室讲道得来的十个苏度日!……您要记着,客岁夏季我向您讲的杜布瓦红衣主教这个好人暮年的环境,莫非您会高傲到信赖您比他更有才调吗?”
究竟上,彼拉神甫对珍惜于连这件事深感不安,像如许直接插手干预一小我的运气,贰内心充满了宗教的可骇情感。
“如果有那么一天,这里的统统对我都分歧适了,”于连说道,“我回到我的一百零三号小屋去,我会被看作是一个忘恩负义的人吗?”
“不过您得明白,”神甫用一种刻薄的调子持续向他说道,“他给您这么多钱,可不是因为您这双标致的眼睛,最要紧的是您要对他有效。如果我是您,我将少说多看,特别是毫不说本身不晓得的事情。”
“天哪!我的不幸的孩子!不久您就要做我的帮手了,您如何能有这类可骇的思惟呢?”
贰心中带着一种深深的思疑和不信赖,使他没法赏识活的巴黎,使他打动的只是他的豪杰遗留下来的很多记念碑。
守门人的态度很寂静,院子里洁净整齐使于连大为赞叹。这一天气候阴沉,阳光光辉。
“多么绚丽的修建呀!”于连向他的朋友说道。
对这类矫饰,于连很不觉得然。“他们是那么惊骇雅各宾派!他们在每一座篱笆前面都会瞥见一个罗伯斯庇尔和他带来的囚车。他们这类环境真让人感受好笑之至。但是他们却又如此地替他们的屋子做告白,恐怕悍贼打劫时认错了门,能够很轻易地找到它,抢光它。”他如许想着,也老诚恳实地如许奉告彼拉神甫。
神甫这时候调子已不再太刻毒了。于连忸捏万分,几近要流下泪来,恨不得投入到他朋友的度量里去,他尽量装出一副刚烈的气势,情不自禁地向神甫说道:
“如果罗伯尔先生嘲笑您,您要特别重视答复他的体例。他是轻马队上尉,法国将来贵族院的议员,您不要过后跑来向我抱怨。”
马车愣住了。车夫走到一扇高大的门前,举起叩门的铜锤来拍门。这就是德・拉木尔府了。为了不使过路人思疑,这几个字被雕镂在门上的玄色大理石上。
他原想在去拜访彼拉神甫之前甚么都见地见地,但到了第三天早晨,猎奇心克服了这个打算,这位神甫用一种非常严峻的调子向他解释在德・拉木尔先生家里,等候他的将是如何一种糊口。
“如果我们今后还感觉会晤令相互镇静,而侯爵的家庭对您又实在分歧适,我就请您做我的助手,我能够把这个教区的支出分给您一半。我应当酬谢您的还不止这个,”他打断了于连的感激的话,持续说道,“为了在贝藏松您对我的那次奇特的进献,幸而当时我另有五百二十法郎,如果我一文不名,您不是就救了我吗?”
“先生,”于连说道,“我感觉我在巴黎不会呆太久。”
“将来很能够,”彼拉神甫持续说道,“有某位上年纪的太太或某个蜜语甘言的人,想要您让他们看一看侯爵收到的信,他们或许会给您庞大的好处,或者干脆就把款项送到您手里……”