“我感觉再没有比这更简朴的了。”于连说道。
“这或许是一股血气的感化吧？”神甫低低地说道，仿佛在自言自语似的。“令人奇特的是，”他持续说道，谛视着于连，“侯爵熟谙您……我也不晓得是如何回事。他临时给您一百路易的薪金。那是个完整率性的人，他的缺点就在这里。他会像个小孩儿似的和你逗着玩儿，但是如果他欢畅，在不久的将来，他便能够把您的薪金进步到八千法郎。”
“如果侯爵夫人的傲岸，或者她的儿子的歹意戏谑，使您实在没法在那儿呆下去，我建议您到北方去，不要向南，因为北方有较多的文明和较少的不义，在离巴黎三十里的处所找一个神学院去完成您的学业。”别的，他抬高声音说道，“我还应当向您承认，就是靠近巴黎的报纸，也常常会使那些小暴君们感吃惊骇。”
这是在伏尔泰去世前的期间里修建的圣日尔曼区的府邸之一，正面看起来很浅显。修建上的时髦和斑斓之间向来没有像现在如许相隔得这么远。
“好吧！但是您要非常重视，干我们这类职业的人，只要依托这些大人先生们才有前程。在您的脾气里，起码我看如此，有一种非常难以捉摸的东西，您如果不能出人头地，便得受人毒害，对您来讲，没有中间门路。您不要存甚么胡想。在这些人向您说话时，不要让他们看出他们没有使您欢畅，在明天这个社会里，如果您不能获得别人的尊敬，是必定要遭殃的。”
“不瞒您说，这位年青的德・拉木尔在开端时必然会鄙弃您的，因为您不过是个小小的布衣罢了。而他的先人，倒是朝廷的朱紫。一五七四年四月二十六日，因为一桩政治诡计，在格莱沃广场名誉地被斩了首级。您呢，您不过是维里埃一个木工的儿子，更何况又是他父亲雇来的仆人。您得好好地衡量衡量这些不同，并且研读一下莫雷里著作中关于这个家庭汗青的部分。统统在他们家里插手过晚宴的奉承者时不时要在那边讲一些他们所谓的精美的掌故。”
究竟上，彼拉神甫对珍惜于连这件事深感不安，像如许直接插手干预一小我的运气，贰内心充满了宗教的可骇情感。
“这未免太奇特了，”长老苦笑着说道，“您贫困到这个境地，又在神学院里混了一年，却还保存着这点耻辱之心。大抵您美满是个瞎子吧！”
“就拿我来讲吧，我是个脾气沉寂、资质驽钝的人，本来筹算老死在修道院里，我竟老练地对它产生了豪情。但是您看，当我提出辞职的时候，人们早已考虑好要撤消我的职务了。您晓得我当时全数的献身财产吗？统共只要五百二十法郎，未几也很多。我没有一个朋友，只要两三个熟谙的熟人。是德・拉木尔先生，当时我还没有见过他的面，将我从窘境中救了出来。他只一句话，便有人将一个教区送给我，在那边，统统的住民都很敷裕，毫不会干甚么好事。我的支出使我感到汗颜，因为我的事情和它比拟，实在太不相称。我之以是几次丁宁，跟您说这很多话，就是想让您心中稀有，行事好有个分寸。”
“还要弥补一句：我不幸脾气暴燥，您我两人之间，今后形同陌路，也不是不成能。”
“几个月以后，如果您对他来讲没有甚么用处，您就仍然回到您的神学院去，不过此次就得畴前门出来了。您顿时就要到侯爵家里去住了，他是法国最巨大的贵族之一。您要穿黑衣，像一个服丧的人，而不像是个传道的人。我要求您每礼拜到神学院去三次，持续您的神学研讨，我会为您先容的。每天中午您到侯爵的图书室去，他将让您为他写很多信。有些和他的诉讼有关，有些则触及一些旁的事情。侯爵在他收到的每封信的边沿上，或许只批一两句话，这一两句话已经奉告您复书应写的内容。我曾经包管在三个月以后，您草拟的复书，在给侯爵具名时，十二封中起码应有8、九封是没题目的。早晨八点，您把他的办公室清算洁净，十点钟，您就自在了。