谁能描述于连的极度的幸运呢？玛特儿也感遭到和他差未几不异的幸运。
她向他说她的不对，她怒斥她本身。
当他能够符合规矩地分开餐桌时，他便如飞似的跑到马厩里，亲手给马备上鞍子，急驰分开爵府。他怕本身一时失礼，失了面子。
于连的品德感和幸运感一齐高涨。“我必须顺梯子下去。”他看花圃那边烟囱上天空开端发白，便对玛特儿说道，“我做出的这类捐躯，同您的身份是相配的。为了保全您的名誉，我甘愿捐躯几个小时的幸运，那是一小我平生能够尝到的、最奇特的幸运。如果您明白我的心，您便会体味我是如何尽力地在禁止我本身。您对我会永久像现在如许吗？不过，用名誉包管，这就够了。您应当晓得，自从我们第一次约会以后，小偷已经不是人们思疑的唯一工具，德・拉木尔先生在花圃设一个保卫，德・克鲁瓦斯努瓦先生也被侦察包抄了，他每天早晨的一举一动，人家全数晓得……”
“这是你的奴婢送给你的。”她用相称大的声音向他说道，“这是永久从命的标记，我愿摒弃我的明智，做我的仆人吧。”
他跳进屋里，已经是半死不活了。
“明天我应当甚么也不做，甚么也不说，”他回到爵府，想道，“精神也要像精力一样地死掉。”于连已经死了，还在行动的只不过是他的尸身罢了。
几个钟头今后，吃午餐的时候，他才瞥见她。这一天，她很细心地把头发梳好，极其奇妙地将剪去的那片处所粉饰得不露陈迹。她看了于连一两次，眼神有礼而宁静，压根儿就谈不到称他“我的仆人”这个题目了。
也不知是偶尔还是德・拉木尔夫人成心安排，这一天玛特儿没有一会儿独处的时候。早晨从餐厅到客堂去时，她才找到个机遇向于连说道：
“我的死会令她更加轻视我！”他叫道，“我将留下一个多么坏的回想呀！”
猖獗和幸运达到了这类程度，还是不去描述它的为好。
时钟敲响一点。听到这钟声，他俄然自语道：“我要用梯子爬上去，哪怕只留一分钟。”
“不幸的孩子，”听到这里，玛特儿忍不住大笑起来，笑声惊醒了她的母亲和一个女仆，她们俄然隔门号召起来，于连望着她，她脸都白了，只是呵叱阿谁女仆，却不肯同她的母亲说话。
“奖惩我那可骇的高傲吧，”她向他说，同时紧紧地抱住他，几近使他喘不过气来。“你是我的仆人。我是你的仆从，我要跪在你面前，要求你宽恕我曾经想抵挡你。”她挣开他的度量，跪到他的脚下，“是的，你是我的仆人，”她向他说，仍旧沉浸在幸运和爱情里，“永久统治我吧。如果你的仆从想叛变你，你就峻厉地奖惩她吧。”
一会儿今后，她又从他的怀里挣出来，扑灭一支蜡烛，要将她的头发剪下一边来，于连竭尽尽力，方才气够禁止。
她在窗口。
从花圃回到本身的寝室，也非易事，他用力拧开地下室的门，到了屋子内里，然后又不得不极力悄悄地撬开本身的房门。在慌乱中，他乃至把衣袋里的钥匙也忘在刚才仓猝分开的那间寝室里了。“但愿她想到把我丢下的东西都藏好。”他想。
极度的幸运，使他规复了他的全数脾气力量，此时现在，即便有二十小我来攻打他，也不过是再给他增加一桩乐事罢了。幸而他的武力没有得着表示的机遇。他把梯子又放回原处，将铁链子缚好，也没有健忘将窗下花坛边梯子留下的陈迹抹掉。