“如何！这个地痞还在这里么？”于连说道。
第二天凌晨，很晚的时候，看管将他唤醒：
“如何！”贰内心想，“借使六十天以后我要同一个剑术高超的人决斗，我会软弱到这类境地而内心惊骇吗？”
“我另有一个讨厌的任务须得完成，”于连心想，“我得给德・拉木尔蜜斯写封信。”他写道：
监狱看管乖乖地退了出去。牢门刚一封闭，于连忍不住叫道：“巨大的上帝！她没有死。”扑通跪倒，哭得热泪滂湃。
“我为甚么要悔怨呢？我遭到了最大的欺侮。我杀了人，我应当抵命，不过如此罢了。和人类算清了帐以后，我死去。我没有留下任何未尽的任务，也不欠任何人。我的死没有耻辱的处所，只不过是死在刑具之下罢了。当然，只此一点，在维里埃的市民眼里，便算得上是光荣的了。但是从明智方面看，另有比这更可鄙的吗？只要一个别例能够使我获得别人尊敬，那便是在去往法场的路上，向围观的人抛洒大把的金币，把我的名字同金币联络起来，在他们心目中，那便是光辉不朽的了。”
第二天提审了一次，今后几天，他悄悄地呆着，没人来打搅。他的内心也很安静，只觉此事简朴不过：“我蓄意杀人，该当正法。”
自作聪明的审判官对这坦白直接地言语甚是惊奇，用心多方诘问，想使被告的答复呈现些自相冲突以外。
好久以来，她就一心想死了。她被她现在的忏悔教士逼迫着给德・拉木尔先生写了那封信，这封信对这个被耐久的愁苦折磨得衰弱不堪的人，无异是重重的最后一击。这愁苦是因于连的拜别形成的，但她本身却称之为“忏悔。”那位新从第戎来的年青教士，既有德，又有热忱，却把她的心机摸得一清二楚。
一名审判官来到监狱。
“我约莫另有五六个礼拜好活……他杀？我的天！不，”几天今后他又想，“拿破仑尚且活下去……”