我取出钱包，内里瘪瘪的。“五先令，先生。”他伸手拿过钱包，把内里的钱全倒在手掌上，噗嗤一声笑了出来，仿佛钱少使他欢畅似的。他立即取出了本身的皮夹子，“拿着吧，”他说着递给我一张钞票：五十英镑，而他只欠我十五英镑。我奉告他我找不出。
“他背靠着门会站多久呢？”我暗自问道，“我要开端清算了。”晚餐铃响了，他猛地跑开，一句话也没有说。那天我没有再见到他，第二天凌晨，他还没起床我就解缆走了。
我冷静无语，这动静实在可骇。罗伯特・利文又往下说：
“我想是如许，先生。”
“承诺我只呆一礼拜。”
“没有一个亲戚肯承认我，先生。里德先生归天了，他的夫人丢弃了我。”
“是的。”
“我很乐意这么做，先生。只要你反过来承诺我，在新娘进屋之前我和阿黛勒都太承平平分开这所屋子。”
“盖茨黑德的里德吗？盖茨黑德府是有一个叫里德的，是个处所法官。”
“但是里德他留下了孩子？――你必然有表兄妹的了？明天乔治・林恩爵士提及盖茨黑德府一个叫里德的人――他说此人是城里一个实足的恶棍，而英格拉姆提到了同一个处所叫乔治亚娜・里德的，一两个交际季候之前，因为仙颜，在伦敦大受倾慕。”
预感真是个怪物！另有感到，另有征象，都无不如此。三者合一构成了人类至今没法索解的奥妙。我平生从未耻笑过预感，因为我本身也有过这类奇特的经历。我信赖心灵感到是存在的（比方在干系甚远、久不来往、完整陌生的亲戚之间，固然相互冷淡，但都断言出自同一血缘）。心灵感到究竟如何产生，却不是人类所能了解的。至于征象，或许不过是天然与人的感到。
茶点备好今后，我正要走近桌子，她却要我坐着别动，用的还是畴昔那种专断的口气。她说得让我坐着，在火炉旁接待我。她把一个圆圆的架子放在我面前，架子上摆了杯子和一盘吐司，完整就像她畴昔一样，把我安设在育儿室的椅子上，让我吃一些公开里偷来的精彩食品。我像往昔一样浅笑着依了她。
“哪位抱病的太太？――她住在哪儿？”
“因为我穷，是个承担，她不喜好我。”
“罗切斯特先生，我还是趁这个机遇向你提一下另一桩事件吧。”
“啊，对！如果统统顺利，我当然会返来的。”
“我也要派用处，先生，”我回嘴道，双手抓住钱包藏到了背后，“那钱我说甚么也不放。”
“哦，罗伯特！你好吗？我可记得清楚呐，偶然候你还让我骑一骑乔治亚娜蜜斯的栗色小马呢。贝茜如何样？你同她结婚了？”
“一样说法，如果你欢畅，先生。”
“你还能够大步跨上埃及金字塔！”他吼怒着，“你登告白是冒险！但愿我刚才只给了你一镑，而不是十镑。把九镑还给我，简，我要派用处。”
“不错。”
“我也是这么想的，蜜斯。贝茜说她能够必定，你不会回绝。不过我想，你解缆之前得请个假。”
“好呀！好呀！我承诺。那你明天解缆？”
“连五先令也不给，先生，五便士也不给。”
我还只是一个六岁的小女孩时，一天夜里闻声贝茜・利文对马撒・艾博特说，她梦见了一个小孩，而梦见孩子不管对本身还是对亲人，必定是不祥之兆。要不是紧接着产生的一件事给我留下了难以消逝的印象，这类说法或许早就淡忘了。第二天贝茜被叫回家去看她咽气的小mm。