而大西洋的澎湃波澜，
“见鬼，她上哪儿去了呀？”他接着说，“丽茜！乔琪！”（喊着他的姐妹）“琼不在这儿呐，奉告妈妈她窜到雨地里去了，这个坏畜牲！”
“幸亏我拉好了窗帘。”我想。我真但愿他发明不了我的藏身之地。约翰・里德本身是发明不了的，他眼睛不尖，脑筋不灵。可惜伊丽莎从门外一探进头来，就说：
“贝茜说我干了甚么啦？”我问。
在我右边，绯红色窗幔的皱褶挡住了我的视野；左边，敞亮的玻璃窗庇护着我，使我既免受十一月阴沉气候的侵害，又不与内里的天下隔断。在翻书的间隙，我昂首细看夏季下午的风景，只见远方白茫茫一片云雾，近处湿漉漉一块草地和受风雨攻击的灌木。一阵耐久而凄厉的暴风，摈除着如注的暴雨，横空扫过。
我当即走了出来，因为一想到要被这个杰克硬拖出去，身子便直颤抖抖。
艾博特蜜斯转而从她细弱的腿上解下那条必不成少的带子。捆绑前的筹办及其意味着的分外热诚，略微消解了我的冲动情感。
“甚么事呀？”我问，既难堪又胆怯。
屋子里可贵生火，以是很冷；因为阔别保育室和厨房，以是很静；又因为谁都晓得很少有人出来，以是显得寂静厉穆。只要女佣每逢礼拜六上这里来，把一周内静悄悄落在镜子上和家具上的灰尘抹去。另有里德太太本人，隔好久才来一次，检察大橱里某个奥妙抽屉里的东西。这里存放着各种羊皮文件、她的金饰盒，以及她已故丈夫的微型画像。上面提到的最后几句话，给红屋子带来了一种奥秘感、一种魔力，因此它固然都丽堂皇，却显得分外凄清。
我照他的话做了，开初并不晓得他的企图。但是当他把书举起，拿稳妥了，立起家来摆出要扔过来的架式时，我一声惊叫，本能地往中间一闪。但是迟了，那本书已经扔过来，恰好打中了我，我回声倒下，脑袋撞在门上，开了个口儿，淌出血来，疼痛难忍。我的惊骇心机已经超出了极限，被其他感情所代替。
他向我直冲过来，我只感觉他抓住了我的头发和肩膀，他跟一个拼老命的家伙扭打在一起了。我发明他真是个暴君，是个杀人犯。我感觉一两滴血重新上顺着脖子滴下来，感到一阵热辣辣的剧痛。这些感受一时占了上风，我不再害怕，便发疯似的同他对打起来。我不太清楚本身的双手到底干了甚么，只听得他骂我“耗子！耗子！”，一面杀猪似的嚎叫着。他的帮手近在天涯，伊丽莎和乔治亚娜早已跑出去处里德太太讨救兵。里德太太原在楼上，这时来到现场，前面跟从着贝茜和女佣艾博特。她们把我们拉开了，我只闻声她们说：
那天，出去漫步是不成能了。实在，早上我们还在光秃秃的灌木林中漫步了一个小时，但从午餐时起（无客拜访时，里德太太很早就用午餐）便刮起了夏季凛冽的北风，随后阴云密布，大雨滂湃，室外的活动也就只能作罢了。
每幅画都是一个故事，因为我了解力不敷，赏识程度有限，它们常常显得奥秘莫测，但无不兴趣盎然，就像某些冬夜，贝茜可巧表情不错时报告的故事一样。碰到这类时候，贝茜会把烫衣桌搬到保育室的壁炉中间，让我们围着它坐好。她一面熨里德太太的网眼饰边，把睡帽的边沿烫出褶裥来，一面让我们迫不及待地聆听她报告一段段爱情和冒险故事，这些片段取自陈腐的神话传说和更陈腐的歌谣，或者如我厥后所发明，来自《帕美拉》和《莫兰伯爵亨利》。