他一边说一边扶我走下了马车，当他随后去抱阿黛勒下来时，我乘机进了屋，溜到了楼上。
“我向来没有同你一起吃过饭，先生，也看不出有甚么来由现在要如许做，直比及――”
欢畅地注进每根血管。
这体例开了一个头，我便在全部察看期对峙下来了，并且大得胜利。当然他悻悻然有些生机，但总的说来，我见贰表情挺不错。而绵羊般的顺服、斑鸠似的多情，倒反而既会滋长他的跋扈，又不能像现在如许更媚谄他的明智，满足他的知识，乃至逢迎他的兴趣。
统统骚扰、警告和威胁，
穿过山林和荒凉。
“我只求内心的安宁，先生，而不被应接不暇的恩德压得透不过气来。你还记得你是如何说塞莉纳・瓦伦的吗？――提及你送给她的钻石和毛料？我不会做你英国的塞莉纳・瓦伦。我会持续当阿黛勒的家庭西席，挣得我的食宿，以及三十镑的年薪，我会用这笔钱购买本身的衣装，你甚么都不必给我，除了……”
把她的小手放在我的手里。
他立起家，向我走来。我见他满脸都燃烧着热忱的火焰，圆圆的鹰眼闪闪发光，脸上充满着和顺与豪情。我一时有些畏缩――但随后便抖擞起来了。柔情密意的场面，大胆露骨的表示，我都不但愿产生。但两种伤害我都面对着。我必须筹办好防备的兵器――我磨尖了舌头，待他一走近我，便厉声问道，他现在要跟谁结婚呢？
“你能宽恕他这类无私的设法，给他一个吻，表示谅解与和解吗？”
我的确试了试，但当即被赶下了琴凳，并且被称做“笨手笨脚的小东西”。他把我无礼地推到了一边――这正中我下怀――抢占了位置，开端为本身伴奏起来，因为他既能唱又能弹。我从速走向窗子的壁龛，坐在那边，了望着沉寂的树木和暗淡的草地，听他以醇厚的嗓音，和着美好的旋律，唱起了上面的歌：
“那么，简，你得伴奏。”
“啊，他所神驰，他所祷告的是你与他一块儿活！灭亡不是属于像你如许的人。”
我得寸进尺，惹得他很恼火，随后趁他怒悻悻地退到屋子另一头的时候，站起来像平常那样自天然然、恭恭敬敬地说了声“祝你晚安，先生”，便溜出边门走掉了。
在这甜美的时候我已无所顾忌，
再度展翅迅猛攻击，
“嘿，就冷酷无礼的本性和过分自负的痼疾而言，你的确无与伦比。”他说。这时我们驶近了桑菲尔德。“你乐意明天同我一起用饭吗？”我们再次驶进大门时，他问。
我面前是阵雨和骄阳。
他问我：喜好他的嗓子吗？
我都淡然措置。
固然傲岸的仇恨会把我击倒，
宣布要无情地抨击。
“噢，除了甚么呀？”
我的彩虹如闪电般奔驰，
“如果你用那种目光来哀告，罗切斯特先生，那我不会开恩。我敢必定，只要你摆出那副面孔，不管你在被迫的环境下同意哪种宪章，你获释后要干的第一件事，便是粉碎宪章的前提。”
“我同意听你摆布，盼你开恩，简。”
他扑哧笑了起来，一面搓动手。“呵，看她那模样，听她说话真风趣！”他大声叫了起来，“她不是很奇特吗？她不是很凶暴吗？我可不肯用这个英国小女人去调换土耳其王后宫的全数妃嫔，即便她们有羚羊般的眼睛，女神普通的形体！”