“快过来向我道声晨安，”他说道，我兴高采烈地走上前去，这一次我获得的不但是一句冰冷的号召，并且也不但是简朴地握一握手，而是密切地拥抱和亲吻，获得他如此爱恋的抚爱，我感觉非常天然，又非常亲热。
“为甚么呢，先生？你刚才说过你是多么地喜好被我征服，多么欢畅我对你提出要求，莫非你不以为我应当好好操纵这类坦白吗？连哄带求――乃至又哭又闹，如果必须的话――即便仅仅只是为了尝尝我的才气。”
“那样你将不会认出我来了，先生，我不会是简？爱，而只是一只穿戴花花绿绿小丑打扮的猴子，――一只披着别人的斑斓的羽毛的丑八哥了。如许的话还不如看着你，罗切斯特先生，穿戴戏服，而我本身披着贵妇人的长袍更好，先生，我决不会说你斑斓，固然我如此地深爱着你。太爱你了，是以毫不会冒充来阿谀你，你也别阿谀我。”
“这我包管。我能并且必然会让它变成实际的，信赖我，从明天我就开端，凌晨我已经给我在伦敦银行的代理人写了一封信，让他把我托给他保管的那些珠宝――历代桑菲尔德家女仆人的传家宝贝――送过来。我但愿只要再过一两天我便能够把它们十足倒在你的裙兜里，因为如果我要娶一个贵族女子，我会给她统统权力和统统关爱，我也会把它们全数献给你，必然会。”
“哦，先生！――别说那些珠宝啦！我不喜好听别人议论它们，简？恋慕上珠宝，这听上去都让人感觉既不天然又古里古怪的，我宁肯不要它们。”
“是真的吗，先生？你很快就忏悔了，你现在看上去是那么地果断！你的眉毛拧的像我手指一样粗了，你的皱起的前额就像我曾经看过的一种非常令人诧异的墨客所写的那样如‘危云层叠的雷霆’，我敢说那就是你结婚后会有的神采。”
“但在我之前呢？当然假定究竟上在某一方面我能够达到你那刻薄的标准的话。”
“你是指又矮小又微不敷道吧，先生，你不是在胡思乱想，就是在用心挖苦，看在上帝份上，不要挖苦人。”
他看上去有些严峻不安。“甚么？甚么？”他仓猝说，“猎奇心是一个伤害的来由，幸亏我还没有发誓承诺你的每一个要求――”
“但是你不会几次无常吗，先生？”
“你曾经经历过如许的脾气吗，先生？你爱过如许的一小我吗？”
“你这个小妖精，你想起了这――”
“就在内里，”她指指方才走出的那间房间，我走出来，他公然正在那儿站着。
“我向来没有碰到过像你如许的人，简，你让我愉悦，你让我为之倾倒――你看起来和婉，我喜好你闪现的这类感受，每当我抚摩你那柔嫩丝般感受的头发，把它们缠绕在我的指间，它让我感到从手臂到心灵的颤栗，我被你传染了――为你征服。这类传染比我所想像出的更加甜美，这类征服比我所曾经博得的任何胜利都更加醉人。你为甚么浅笑？简，那是甚么意义？简，你脸上那副高深莫测的神情？”