仍将插翅般迅猛飞来。固然仇恨会把我踩在脚下，
“哎呀，简，你到底要如何？莫非除非我必然要在圣坛前以外，再停止一次婚礼吗？我明白，你会提出一些奇特的要求来的――到底是甚么要求？”
仍晖映着痛苦苍茫的乌云，
“我敬爱的简，你如何提出这类题目，真让人摸不透你的心机。”
“请谅解他那自擅自利的动机吧，接个吻表示和解，谅解他好吗？”
使我血管固结成冰块。
“真的？我却以为这是很天然和很需求的题目。他说甚么他的将来老婆要和他同生共死。他竟会提出这类异教徒动机，究竟甚么意义？我可不肯意跟他一起去死，――他用不着去思疑这些。”
突破的艰巨险阻，
要与我不共戴天。
我面前哪各种灾害，
他皱紧眉头，口里“呸”、“啐”的，“好，”我想道，“你心烦也好，发怒也罢，但我敢包管这是我对于你的最好体例。我没法说清楚我是多么爱你，但是我不但愿卿卿我我那样俗套，并且我还要凭我的言语让你也不要堕入俗套，不但如许，我还要依托它锋利的刺人的结果和你保持对相互都好的间隔。”我愈渐地使他恼火起来，然后，当他气呼呼地走到屋子那一头的时候，我站起家，像平常一样毕恭毕敬地说了声：“晚安，先生。”便从边门溜走了。
“喜好，非常地喜好，先生。”我本不该去放纵他那虚荣的心，但是只是这一次，并且一时的权宜，我乃至会逢迎和煽动它。
“如果你用如许一种眼神来求我，罗切斯特先生，我毫不会开恩的。一瞥见你闪现这副神情，我就能猜出不管你被迫签订任何宪章，一旦获释，你第一件事就是把它的条目全数粉碎掉。”
“为甚么要说‘不，感谢’的话呢？如果答应我问的话。”
其间常有盗匪出没。
“除非到甚么？你总喜好说半截话。”
“我会甘心受你摆布，听候发落，简，求您开恩。”
像穿行林莽的荒径那么可怖，
要使我们的心灵分开。
“到我不得不如许做的时候。”
谁料在我俩的糊口之间，
“我倒不会如许去想，先生，但是我但愿像之前一样地过这一个月。”
誓与我存亡一起在。
总觉得我爱别别人也爱我，
“莫非你觉得我会是个吃人魔王或食尸的妖怪吗，以是惊骇同我一起用饭？”
“我只要心安理得就行，先生，不会被你数不清的恩宠弄得不知所措。你还记得你提及的塞莉纳？瓦伦吗？――提及你给她的钻石、呢绒吗？我可不想去做你的英国的瓦伦。我要持续担负阿黛尔的家庭西席，我要从这来获得我的食宿用度，别的一年三十磅的薪水，我要从中付出我的穿着，你不必给我任何东西，除了……”
“当然也属于我。跟他一样，我也会死，只要时候一到，但是我要等候天然的灭亡，而不是殉夫，被逼着早死。”
“先生，我从未跟你一起吃过饭，我也找不出甚么来由现在要如许去做，除非到……”
“我决计去做一个布道师，出去处统统受奴役的人――当然也包含你的后宫嫔妃们――鼓吹自在。我要想方设法闯到那儿，煽动兵变。而你，先生，即便你会三尾帕夏（帕夏，士耳其初级高职，分三等，依军旗所加马尾而定，三尾最高），也会转眼成为戴上脚镣手铐的阶下囚。对我来讲，除非你承诺签订一个古往今来独裁君主最开通的宪章，不然毫不会开释你。”