“你再说一遍,为甚么要回绝?”他问。
“不过,他真的算是一个漂亮的家伙。”
朗读到最后一章最后几句绚丽的诗句时,他的脸上透暴露一种安静而禁止的对劲之情,稠浊着竭诚的巴望。这位朗读者信赖,他的名字早已写到了羔羊的名册上。他期盼答应他进入都会的那一刻,上帝已经将那座都会归入他的光荣。阿谁都会不再需求光照了,因为有了上帝的光辉,上帝的羔羊就是光亮。
“那么他的目光为甚么总逗留在你的身上,那他为甚么老是找机遇和你伶仃相处,并且一向把你留在身边?我和玛丽都猜想,他必然是要你嫁给他。”
“啊,上帝啊!那是甚么声音?”我气喘吁吁地说。
但是,我所说的,并非指圣约翰对我怀有基督教义中所不答应的抨击,也不是说他完整能够做到不伤害我一分一毫,而是从本质和实际成果来讲,他已经超出了卑鄙的抨击行动;他已经谅解我对他的轻视,另有对他的爱不屑一顾,但是他永久不会健忘,只要我们活着,他就不会健忘。当他看着我的时候,我能够看到他的神情中写着我们之间的这类感受会一向存在。不管我说了甚么,在他看来我的话语中都有这类含义。而他给我的每个答复,也带着这些话的覆信。
究竟的确是如此,以是我默许了。
“感谢你,简。我说过,两个礼拜后我就会从剑桥返来,而这段时候你能够好好儿考虑。如果我在乎的是人的自负,那么我就不会再与你说这番话,但是我在乎的是我的奇迹,服从的是我的职责的呼唤,我要将它作为我的第一目标,我要做的事情是为了上帝的光荣。我的主耐久刻苦,而我也是如许。我不能看着你堕入天国而不管,让你变成受上天怒斥的人。以是,现在,趁你还没有堕入天国的时候,从速忏悔吧――下决计吧。记着,我们被叮嘱:要趁着白日的时候事情――我们还被警告:‘黑夜将到,就没人能事情了。’记着那些只在当代纳福的财主的运气吧。上帝已经赐赉你力量,去挑选更好的福分,没有人能从你那边夺走这福分。”
他的嘴唇和脸颊顿时变得煞白。
“我的长相却如此平淡,你晓得的,黛安娜。我们不配。”
接下来的一番话,他讲得让我有些冲动,特别通过他声音中藐小的、难以描述的差别,我感遭到他的目光已经转向了我。
“不,圣约翰,我不会嫁给你,我会对峙本身的决定。”
“甚么?他想要你和他一起去印度?”
我的问话只获得从池沼谷另一边的山峦中模糊传来的覆信――“你在哪儿啊――”我尽力听着内里的统统响动,但是只要风在冷杉中的低吟,剩下的就是一片沉寂,因为这是在荒漠,现在是半夜。
我打断了他的话,因为他直白的责备反而加大了我反击的勇气:“圣约翰,你讲点儿事理好吗?你越来越不讲事理了。你假装对我的话很震惊,但实际上你早有预感。像你这么聪明的人,不成能笨拙到曲解我的意义。我再次重申,如果你情愿,那么我情愿做你的助手,但不会是你的老婆。”