她停顿了一下，见我没说话，便持续说：“我的那位哥哥对你产生了一些奇特的设法，我想他已经存眷你好久了，他向来不会对其别人如许。我想他是爱上你了，简，对吗？”
“我晓得你的内心想着甚么，还迷恋着甚么。但你存在的疑虑是分歧法的，也是不崇高的。你早就应当将它丢弃了。并且，你应当为现在还提起它而感到惭愧。你是不是还在想着罗切斯特先生？”
我打断了他的话，因为他直白的责备反而加大了我反击的勇气：“圣约翰，你讲点儿事理好吗？你越来越不讲事理了。你假装对我的话很震惊，但实际上你早有预感。像你这么聪明的人，不成能笨拙到曲解我的意义。我再次重申，如果你情愿，那么我情愿做你的助手，但不会是你的老婆。”
我摆脱了圣约翰，因为他一向跟在我的身后，并且想要我留下来。现在该是我做回本身的时候了。我的力量开端发威了，我奉告他不要问我任何事情，并且但愿他离我远些，我要一小我待一会儿。他同意了，并立即走开。只要你下号令的时候有魄力，别人总会听话的。我回到楼上本身的房间，将本身反锁在内里，跪了下来，用我本身的体例祷告着，固然与圣约翰的祷告体例分歧，但仍然有结果。我仿佛已经进入一颗巨大的心灵，我的灵魂感激地冲出去，来到了他的脚边。我满怀戴德站了起来，下了决计，躺了下来。我并不感觉惊骇，只是感受遭到了开导，因而我火急地期盼着第二天到来。
“我去印度就是分开你吗，简？甚么？你的意义是说你不去印度？”
他说话的时候语气沉稳、平静，但足以让人感觉更受折磨。如果不是顾及到他的自负和愤怒，我想我早就分开了。但此时的感情中，有一种是占上风的，那就是我对表兄的佩服，我佩服他的原则和才调。并且，对我来讲他的情义很首要，我不想落空它，不然会很难过。以是，我不能这么快就放弃，我要尽力重新获得这份贵重的交谊。
“现在你真的恨我了。”我说，“看来我再如何解释都没有效了。我晓得，我已经把本身变成你永久的仇敌了。”
“甚么？他想要你和他一起去印度？”
第二天，他并没去剑桥，而是将解缆的日子今后推了一礼拜。在这段时候里，他给我的感受是他很仁慈，但刻薄，他很朴拙，但不宽大。他让那些获咎了他的人遭到的奖惩是多么的严苛。没有公开的仇视，没有一句责备，但我深切地体味到，再也得不到他的欢心了。
“以是他不欢畅了？”她提示说。
“是的。”