“嗯，‘颠末端一场人生的热病，他们现在睡得好好儿的’。”我小声说，瞥见她要分开，我顿时诘问，“现在去哪儿啊，费尔法克斯太太？”
“我也感觉是如许。那么，这里真的闹鬼吗？”
“啊！”她用法语说道，“你的法语和罗切斯特先生一样好。我能够和你谈天了，就像我能够跟他谈天一样。对了，另有索菲娅，她也能够和你说话，必然会很高兴的。因为在这里，几近没有人晓得她在说甚么。费尔法克斯太太只会说英语。索菲娅是我的保母，她和我一起坐船，漂洋过海地来到这里。船上有个烟囱一向冒烟，非常浓的烟！我抱病了，索菲娅也抱病了，对了，罗切斯特先生也病倒了。罗切斯特先生躺在沙发上，在一间叫沙龙的标致房间里，索菲娅和我睡在另一个处所的小床上。那张小床就像个架子，我差点儿从上面摔下来。蜜斯，你叫甚么名字？”
“我本来觉得，”我持续说，“桑菲尔德是您的庄园呢。”
“我也不晓得――我也说不大清楚――也不是很较着。只是他和你说话的时候，你能够感遭到。你老是摸不透他的话是打趣还是真的，他是真的很高兴还是恰好相反。总之，你没法完整部会他――起码我不能。但这些都不首要，首要的是他是一个很好的店主。”
读者，固然我看起来还挺舒畅，但我的内心并不平静。本来我觉得会有人来车站接我，但是当我从脚夫搭好的木板上走下来，焦心肠左顾右盼，但愿能听到有人叫我的名字，或者看到有马车在等待我，将我送到桑菲尔德。但是我却甚么都没有听到，也没有瞥见。我向一名酒保探听有没有人扣问过爱蜜斯，他答复没有。没体例，我只得请他将我带到一个相对温馨的房间，但是我的心很忐忑，老是有些许的不安。
“好标致的房间啊。”我四周打量着这间屋子，不自发地赞叹起来。我向来未见过哪间屋子有这间一半的气度。
“这些房间打理得真洁净啊，费尔法克斯太太！”我说，“没有帆布罩子，却还是一尘不染的。如果不是感受冷僻，还真觉得每天有人在这里住呢。”
“好了，你能够再靠近火炉一点儿。”她持续问道，“你的行李都带过来了吗，敬爱的？”
“我没有来由不喜好他啊。我猜想，他的耕户们也都喜好他，因为他为人公道风雅，只是他没有在这里糊口过太长时候。”
但是我并不但愿真的有一名叫格雷斯的人出来应对，因为这类笑声和我刚才听到的声音一样悲惨，一样诡异。若不是此时正值明白日，并且是中午，若不是在鬼神出没前并没有这类奇特的笑声相伴，若不是现在的季候并不会激起人们的可骇情感，我必然会吓个半死。但是，究竟证明，我这么吃惊，的确让人感觉好笑。