我要把这些鲜花摆成你的温床；
罗密欧：把铁锄和铁锹都递给我。等一下，先接过这封信，等天亮时就把它送给我的父亲。把火把也递给我。听清楚我的叮嘱，不管你看到甚么，都给我好好地站着莫要乱动，以免把我的行动毛病。我如果瞥见你动一动就要了你的性命。我之以是想刨开这个宅兆，一是要再看望一下我的老婆，更首要的是要把她手指上一个贵重的指环取出，因为它有很首要的用处。以是你从速远远地走开；如果你不顾我的奉劝勇于返来偷看我的行动，那么我便会请上帝见证，我将把你的全成分红一块一块，并把它们遍撒于这个狂恶的坟场之上。你可千万莫要惹我，因为我现在的表情之狂野连我本身都没法节制，它猛恶狂暴赛过那饥饿的豹子或发怒的大海。
巴里斯：是他！是阿谁被放逐出去的不知礼的蒙泰初，他把我爱人的表兄杀死，并让她因为这件事情而过分悲伤，本身也惨死。而这家伙竟然还要来掘墓盗尸！让我出去将他抓住。（上前）停止！该杀的蒙泰初，快停下你这无耻的事情，莫非你把他们杀死了还嫌不敷，还要对着死人的尸身来宣泄你的气愤？快快束手待捉吧，你这个万恶的凶手，跟我去见官府！
鲍尔萨泽：莫要多说，我去就是了，决不会返来费事您。
把你的玉坟灌溉；
罗密欧：这才是兄弟的所为，把这些钱拿走，（递给鲍尔萨泽一包钱）祝你平生欢愉。再见，我的朋友。