迈丘西奥：不要如许，我们多么但愿你跟我们一起在舞场上扭转啊，敬爱的罗密欧。
罗密欧：昨夜我做了一个梦。
迈丘西奥：要想克服爱情，就要像对待人间的统统事物一样，它如何对你，你就如何去反击它！来，给我一个把本身埋没起来的面具；（戴假面）天哪，真是丑恶的鬼面！再拿一个面具来，我可不想如许见人――算了，让他们去笑话吧，它总能够给我挡挡丑。
迈丘西奥：这么说，春 梦之娘必然来看望过你。
第一章4同前。街道
罗密欧：但梦境常常实在。
迈丘西奥：昏话！请谅解我说出不敬的话，如果你已深深堕入了爱情的池沼，我们必然不会袖手旁观。来吧，让我们享用光阴吧！
迈丘西奥：拖着爱情如许一件非常柔情的东西一起下坠，这实在是一种罪恶。
罗密欧：丘比特的利箭已射穿了我的气度，而我却没法让他的翅膀带我升入高空。他紧紧地将我的心灵捆绑，我被爱情的重担压得没法挺直胸膛。
迈丘西奥：你没明白我的意义：我是说如果任光阴流逝而站在这儿只顾辩论，便如白日燃灯无异。用心来当真谛听我的意义吧。
迈丘西奥：叨教为何如此说？
班伏里奥：像这类子虚客气现在早已过期了。不管他们以为我们是甚么人，我们只要跳上那么几圈舞便走掉好了，既不必像手提花篮，蒙着双目标丘比特一样去让那些娘儿们惊骇，也不必满口说着那些像从书上摘下来一样的收场白。
［罗密欧、迈丘西奥、班伏里奥和五六人或戴假面或拿火把上］