他还诉说他们伉俪俩是如何一起从柏林到波茨坦再到马德里和伦敦、伯明翰最后搬场到这里，另有他们如何最后定居在开罗市，丽拉终究没有死在白叟院，这让他多么欣喜，而他本身又是多么惊骇会死在白叟院里。
“你是说耶稣？”
“没有，我没见过。”
有个名叫丽拉·德古拉斯的老妇人死了。在内瑟斯先生的指导下，阿修照顾折叠的铝担架车，穿过狭小的楼梯，走进她的房间，把担架在床边翻开。他取出一个蓝色半透明的塑料裹尸袋，在床上死去的女人身边摊开。她死时穿戴一件粉红色寝衣，内里套着夹棉的晨衣。阿修把她抱起来，用毯子裹好。她轻得仿佛没有一点重量。
“当然，就算是你说的圣诞节的配角，他也有后嗣。那小子真是个荣幸的混蛋，不，应当说荣幸的处女蛋。”
“非常非常荣幸的家伙。就算他跌倒在粪坑里，爬起来今后，闻上去还是跟玫瑰花一样香喷喷的。对了，你晓得吗？实在圣诞节并不是他的生日。他这个生日是从别的日子那儿借用的。你见过密特拉吗？恋慕红帽子，挺不错的小伙子，就是从他哪借来的。”
“我有一个传送板，”内瑟斯说，“你用不着亲身搬动她。”
“那它必然吃过很多人。”
“并不像你设想的那么多---如果你看过它在人间的后嗣，仿佛叫‘路威’，你就会感觉它偶然候还是挺蠢萌的。”阿兹尔古怪撇了撇嘴角，“另有那根羽毛，那但是一根相称沉重的羽毛，我们把它打造得有点特别---你晓得有个笑话，一吨棉花和一吨铁哪个重。除非你特别险恶，分量才会超越阿谁宝贝儿。喂，在这里泊车，加油站，我们得加些汽油。”
门吱地一声翻开，那只猫从门框和门之间的裂缝溜了出去，悄悄走过房间，跳到窗台上。“嗨，”他冲猫咪说，“我此次确切关上门了。我晓得我关上了。”她看着他，一副感兴趣的神情。她的眼睛是深黄色的，和虎魄的色彩一样。接着，她从窗台跳到床上，在床上蜷成一个毛茸茸的毛团。蜷成一团的猫开端在陈腐的床单上打盹。
童年期间，阿修在他的阿谁春秋段里算个子矮小的，满身高低瘦骨嶙峋。阿修小时候的照片，劳拉只要一张看得上眼，情愿把它装进镜框里。照片上是一个神采严厉的孩子，一头不受束缚的乱蓬蓬的黑发，一双乌黑的眼睛，站在一张摆满蛋糕和饼干的桌子中间。阿修估计那张照片能够是在哪个大使馆停止的圣诞节晚会上拍的，照片上的他打着领结，穿戴他最好的那身衣服。
内瑟斯开口答复，但他的话与真正的气候毫无干系。“你看看我和阿兹尔。”他说，“再过几年，我们的买卖就混不下去了。我们有积储，买卖不好的年份花用。但是好多年来，这里的买卖一向不好，一年不如一年。雷克顿疯了，疯得一塌胡涂，统统的时候都变身成蜥蜴，吃路边被汽车撞死的植物。那是甚么糊口呀！至于希维尔，你已经见过了。就如许，我们的日子还算好的呢！我们起码另有一点信奉，能够姑息着过下去。其他那些笨伯连自个儿的信奉都差未几丢光了。这就比如殡葬业的买卖——不管你愿不肯意，至公司总有一天会收买你，把你赶出局，因为他们更强大、更有效力，并且他们的做法的确有效！对抗和战役并不能窜改这个该死的究竟，因为我们早就输掉了这场战役，早在我们方才达到这片绿色的地盘之时，不管那是一百年前，一千年前，还是一万年前。早在阿谁时候，我们就已经输掉了。我们远渡重洋来到这里，可英国并不在乎我们的到来。要么被收买出局，要么持续硬挺下去，要么滚蛋。你说的没错，风暴就要来了！”