李芳的草垛箭靶“蓬”的声炸开，中间红点上的箭矢也尽皆被来势迅猛的重箭齐齐崩落。萧唐、萧义、薛永、郑天寿等见了，顿时齐声喝采喝采，反观金直等人尽皆大惊失容！
就和你这厮赌把大的！
金、李二人都是由高丽贵室门阀中遴选出来，接管拳脚、枪棒、弓箭和诸般乐、画、诗培养的精英后辈，在高丽海内谓之“花郎”，其部下伴当也都是习练技艺出众的郎徒出身，在弓箭上一向推行其海内弓道九戒训、执弓八则的九戒八法，听这几个不知死活的宋人敢与本身叫板弓箭射术，脸上鄙夷之色溢于言表。
萧唐见这两通译的神情，明显不是和那些高丽来客是一起人。金直不耐，厉声向通译骂道：“你们两个移乡间人！那厮又说得甚么！？”
萧唐见那两人张狂的模样，已盘算主张好好热诚他们一番。饶是你射术再精，可要与花荣较量？只怕你们本领还差得远！想到这，萧唐说道：“我们输了，便向你等叩首认错。可你们输了，只要在这板桥镇每见我们一次，作揖纳拜、不得怠慢！我再取支弓来，与你那弓并当作彩头。如何？”
那边世子翊卫司大将家的公子金直见了，用高丽话大声喝道：“崔慕远！你干吗对这些宋人低三下四的？！只屈辱了我等的庄严！”
反观那边花荣气定神闲的搭箭、拉弓、放弦，七发七中下箭靶红心上已快被箭簇堆满。虽箭箭脱靶，花荣却感觉有趣无聊得紧，昔日练习控弦之术，花荣都是在山中百步还要开外好远的间隔，去射野兔獐子等小巧灵动的猎物，现在目标换作箭靶死物，对花荣而言只是易如反掌。
金直、李芳听通译翻译了花荣的话，更是无不猖獗地大笑起来。高丽国多山地，因地形限定没有大范围的马队军队，步军战力也乏善可陈，唯独在弓箭上高丽国人都有着极其激烈的自傲心。实际上到了后代韩国在奥运会上在射箭项目上的成绩，也确切出类拔萃。
李芳只恨不得找个地缝钻出来，他倒也不认账，将手中泥金鹊画细弓一把抛给花荣，便闷声不语地推到金直等人身后。
李芳嗤笑道：“这弓箭较量，你们输了又当如何？”
说罢金直不待李芳远和崔慕再劝，指着萧唐说道：“弓箭比过了，你敢跟我比比拳脚么！？”
萧唐命萧义吃紧取来本身那副狼首九钧弓来，李芳见那张弓身乌黑的弓做工精美，也便沉着脸应了。
俄然金直双眼一瞪，嘶声怒道：“不成！我们再赌！我要你们输了叩首认罪！我这另有三千张白硾纸、三百锭松烟墨、十余枝百年人参！你另有甚么彩头来赌？”
说罢就见花荣左手如托泰山，右手如抱婴孩，弓开如满月，箭去似流星，新月铲箭伴着虎虎破风声倒是直奔着李芳的箭靶射去！
萧唐听通译说完内心策画着，这高丽产的白硾纸和松烟墨在大宋在文人墨士甚有销路，百年高丽参倒也能卖上一笔大代价。虽说这些商货范围并不算大，可对于随便一户富贾员外而言，也绝对是一笔巨资。
“如何，你没本钱来赌了？”金直望着萧唐嘲笑道，神情间尽是嘲弄嘲弄之色。
萧唐笑道：“我萧唐在【HB京东几路好歹有些名号，你初到宋土孤陋寡闻，却也怪不到我头上！”