“快点，”内斯喊道，“你心虚得没法还手了吗？”
他不在乎换没换衣服、拿没拿钥匙，他没故意机考虑别的事。他蹬上彀球鞋，飞速蹿下楼梯。老天给了他这个机遇，不能华侈。他猛地拉开前门，在他眼里，前厅里的汉娜不过是一个吓坏了的恍惚斑点。而她连穿不穿鞋都不在乎，光着脚便跟着内斯冲了出去，沥青空中还是泛着凉意，踩起来有潮湿的感受。
“你感觉如许就能窜改甚么吗？不成能。”他捏紧拳头，指枢纽变得发白，“奉告我本相。现在。我想晓得，你们两个之间产生了甚么，那天早晨她为甚么会跑到湖那边去。”
“别打了。”汉娜尖叫道。当她听到本身的声音，才发觉本身已经哭了，脸上，脖子上，连T恤的领子上都沾满黏糊糊的眼泪。内斯和杰克也听到她的哭喊，他们一齐扭过甚，内斯的拳头停在半空，杰克现在和顺地看着她。“别打了。”她又叫道，胃部翻滚不已。她冲到两人中间，想庇护杰克，用手掌猛拍她的哥哥，把他推到一边。
内斯没有抵挡，任由她推着本身，他不由自主地脚步踉跄，瘫倒在磨得光滑的木板上，身材滑下船埠，沉进水中。
接着，他的拳头就砸向杰克，杰克弯下了腰。内斯之前向来没有打过人，他觉得打人的感受必然很好――当他的胳膊像活塞一样伸展开的时候，他会感觉非常强大。但究竟并非如此。他感觉本身在打一块肉，密实沉重，不会抵挡的肉。他感到有点恶心。他但愿听到的是电影里那样“砰砰”的声音，而拳头打在杰克身上，却只要沉闷的捶击声，像一只沉重的袋子倒在地板上，只要一声微微喘气，这也让他恶心。内斯摆好姿式等着，但杰克没有反击。他缓缓直起家子，一手捂着肚子，眼睛盯着内斯，他连手都没有握成拳头，这让内斯完整想吐。
找到杰克的时候，他想过，如果本身的拳头打在杰克脸上，他会感受好一点，统统都会不一样，贰内心的气愤会像沙子一样消逝。但是，甚么都没有产生。他感觉本身的气愤还在那边，像一块混凝土，从里到外埠刮擦着他。杰克的脸上也没有对劲的神采，连防备和惊骇都没有，他只是近乎和顺地看着内斯，仿佛为他感到难过，仿佛他想要伸出胳膊来抱住他。
抓住以后呢？他会摇摇摆晃地往家里走，满身湿透，遍及泥浆，指枢纽被杰克的牙齿磕得生疼。一旁的杰克鼻青脸肿，衬衫前面沾着一块棕色污迹。汉娜明显哭过，眼睛下方和脸颊上湿乎乎的。固然如此，他们还是不成思议地精力抖擞，三小我都是如此，仿佛被水冲刷一新。措置好各种题目需求很长时候。明天，他们要对付各自的父母，包含杰克的母亲。他们会问：“你们为甚么打斗了？如何回事？”这需求很长时候，因为他们没法解释，而父母们老是需求解释。他们会换上干衣服，杰克会穿上内斯的一件旧T恤，他们会给杰克的脸和内斯的手指涂上红药水，这看起来更加血腥，伤口仿佛被重新扯开，而实际上，它们已经开端愈合了。
“你感觉我看不见你吗？”内斯说。杰克没答复，他渐渐地站起来，手插在裤子后袋里，脸朝着内斯。内斯想，他仿佛连架都不屑于打。“你不能永久藏着。”