玛丽琳死力节制本身的情感，却没有胜利。她凝睇着玄色皮革上的灰色刮痕，想着本身的母亲来给本身打气：你会碰到优良的哈佛男人。她奉告本身，但你来这里不是为了找男人，而是为了更好的东西。她没有变得如本身料想当中那样气愤，只是感觉喉咙深处火辣辣的疼。
全部第二堂课，玛丽琳都在回想他皮肤的味道――洁净、浓烈，像暴风雨后的氛围――另有他的手放在她腰上的感受，乃至连她的手掌也变得暖和了。她透过指缝偷看他，每翻一页讲义，他都要决计把圆珠笔放在讲台上按一下。她认识到，他的眼神四周乱飘，就是不落在她身上。快下课时，她在坐位上无所事事，慢吞吞地把活页纸放进文件夹，把铅笔塞回口袋。她的同窗赶着去上别的课，从她身边挤畴昔，书包撞在她的身上。詹姆斯忙着在讲台旁清算讲义，清理手上的粉笔灰，把粉笔放回黑板边沿，没有重视到她清算好书籍夹在胳膊底下，正朝门口走去。就在她的手将近触到门把手的时候，他叫道：“等一下，沃克尔蜜斯。”她的心欢畅地跳动起来。
“不，”玛丽琳局促不安地说，“不是，不过是些痴人罢了。”
“那也算是汗青的一种。”她说。
礼拜四，李传授的第二堂课上，玛丽琳坐在课堂边上。李传授出去的时候，她没有昂首，而是在条记被骗真地写下当天的日期，“玄月”这个词里的字母“S”写得持重娴雅，连字母“t”上的一横都完美端方。李传授一开端讲课，她的脸就建议热来，仿佛走进了夏季的骄阳底下。她感觉本身的脸必然红透了，像个灯塔一样闪闪发光，但当她用眼角的余光在课堂里乱瞄时，却发明大师的重视力都在讲堂内容上。固然来听课的门生少得不幸，但他们要么在条记上奋笔疾书，要么望着讲台听课，没人重视到她。
她吻他的时候，被本身吓了一跳。那种打动竟是如此激烈――她曾经凭着这股傻劲，追逐过风中的落叶，跳过雨天的水坑――不假思考、不加顺从、意义不明、纯真有害。她之前没做过这类事，今后也不会，每次回想起来，她都会感觉本身很奇特，感到有点震惊。但是在当时当刻，她清楚地晓得，本身的感受是前所未有的――那就是，她想要这个男人。她的内心深处有个声音在说：“他明白甚么叫作与众分歧。”
玄月份，新学期开端，父亲开着黉舍借给他做维修的福特卡车送詹姆斯去黉舍。“你是就读劳埃德的第一名东方门生。”父亲提示他，“做个好表率。”开学第一天凌晨，詹姆斯滑进他的坐位，坐他中间的女孩问：“你的眼睛如何了？”这时，传来教员可骇的号叫：“谢莉・拜伦！”詹姆斯认识到，这类时候本身应当表示得难为情才行。是以，第二次碰到这类环境时，他接收经历，立即红了脸。开学第一周的每堂课上，都会有同窗研讨他：这个男孩是从哪儿来的？他有一个书包、一套劳埃德的校服，但他反面其他同窗一样住在黉舍宿舍，他们向来没有见过如许的人。他父亲经常被黉舍叫来修窗户、换灯胆、擦地板。詹姆斯蜷在课堂最后一排，看着同窗们的目光在他父亲和他之间逡巡，对于同窗的疑问，詹姆斯了然于心，因而他把头垂得更低，鼻尖几近贴到了册页上，直到父亲分开课堂为止。第二个月，他奉告父母说，但愿能让他本身上学放学，不必接送，如许，他便能够假装浅显门生，只要穿戴劳埃德的校服，就很好假装。