“我实在忍不住，”小王子惭愧地说，“我长途跋涉来到这里，还没有睡觉呢。”
小王子持续他的旅途，内心想：“这些大人真奇特。”
The king made a gesture, which took in his planet, the other planets, and all the stars.
"If Your Majesty wishes to be promptly obeyed," he said, "he should be able to give me a reasonable order. He should be able, for example, to order me to be gone by the end of one minute. It seems to me that conditions are favorable..."As the king made no answer, the little prince hesitated a moment. Then, with a sigh, he took his leave.
“统治这统统。”
国王简朴了然地说：“我统治统统。”
“甚么大臣？”
小王子看看四周，想找个处所坐下来，但是全部星球被国王富丽的貂皮长袍占满了。小王子只好持续站在那边，但是他太累了，他打起哈欠来。
“这倒叫我有点惊骇……我打不出哈欠来了……”小王子低声说，他现在感受很宽裕。
国王对他说：“在一个君主面前打哈欠是违背礼节的。我制止你打哈欠。”
“这要比及甚么时候呢？”小王子问。
“但是，这儿一小我都没有，审判谁啊！”
"The grown-ups are very strange," the little prince said to himself, as he continued on his journey.
小王子迷惑：“他向来也没有见过我，如何会熟谙我呢？”
“嗯！嗯！”国王答复，“那么我……号令你偶然候能够打哈欠，偶然候……”
“如果国王陛下想要敏捷地获得从命，你能够给我下一个公道的号令。比如说，你能够号令我，一分钟以内必须分开。我以为这个前提是成熟的……”