首页 > 丫还是女生的!气煞我也! > 《天工开物 附录 宋应星生平》译文2
舒曰敬是宋应星的另一名教员。舒曰敬字元直,号碣石,南昌人。公元1592年中进士,授泰兴知县,因为杖毙巨窝张耀触怒了太守吴某而归里。不久,降为徽州府儒学教谕,因而就退隐到紫阳山、白鹿洞等书院讲课。很多名公巨卿,都是他的门生。崇祯时由尚书沈演保举,向天子上书《七策十论》被采取。山居近50年,著《只立轩前集》等书。涂绍煃就是帮助宋应星刊刻《画音归正》和《天工开物》的涂伯聚。涂绍煃和宋应星同师于舒曰敬门下,并同榜落第。涂绍煃排名在宋应星以后,为第四名。涂绍煃是宋应星“肺腑获通”的老友,又是宋应升的后代亲家,宋应升的第三个儿子宋士頵娶的是涂绍煃的女儿。涂绍煃母亲归天时,宋应星弟兄曾亲身前去记念,当时涂绍煃任河南信阳兵备道,主动主伸开辟矿藏,创办产业,用来帮助抵当清兵的粮饷,并且初次在江西设厂冶铁铸器。宋应星的《天工开物》如果没有涂绍煃帮忙刊刻,也不能一向传播到现在。
宋应星的《天工开物》活着界科学技术史上,完整能够和西方文艺答复期间德国矿冶学家阿格里柯拉(1490—1555)撰写的《矿冶全书》相媲美。
《舟车》:起首用数据标了然船舶和车辆的布局构件和利用质料,同时申明各种船、车的驾驶体例,详细先容了大运河上飞行的运粮船“漕船”。
《曲糵》:记叙酒母、药用神曲及丹曲(红曲)所用质料、配比、制造技术及产品用处,此中红曲具有特别机能,是宋朝今后才开端呈现的新种类。宋应星记录的红曲能够用于食品保存,和近代用按捺微生物发展的抗生素保存食品出于同一道理。他在论述红曲制造时,特别夸大选用绝佳的红酒糟作为“曲信(菌种)”,并插手明矾水来保持红曲菌种培养料的微酸性,以按捺其他有害杂菌的发展。这些都是发酵工艺中长年堆集下来的经历总结,具有很深切的学理性。
宋应星在记录炼钢时说,先把打成薄片的熟铁捆起来放入炉中,上面放生铁,再用涂泥草鞋盖顶,炉温降低后,生铁水能自上而下地均匀渗到熟铁中去,取出来锻打。再炼再锻就会成为好钢。这类体例比南北朝期间呈现的“灌钢”技术更先进,能够均匀地渗碳和更充分地脱去杂质。与宋朝的炼钢技术比拟,也有独到之处:不消泥封,而用涂泥草鞋盖上,使生铁在复原氛围下逐步熔化,使大部分火焰反射入炉内,进步炉温。因为不是把生铁块嵌在盘绕的熟铁条中,而是放在捆紧的熟铁薄片上,用生铁含碳高、熔点低的特性,使生铁液均匀灌在熟铁片夹缝中,增加生熟铁的打仗面,便于均匀渗碳,这是我国灌钢法的一大改进,这类改进的用生铁及熟铁合炼成钢的设备道理,成为近代马丁炉的鼻祖。宋应星最早、最详细地记录了锌的提炼技术。他还供应了一幅最早的提炼金属锌的出产过程图。
《天工开物》共3卷,18章。
1642—1643年,宋应星在奉新家居住时,本地发作了由李肃十、肃七带领的红巾军叛逆。宋应星曾经与兵备道陈起龙、司李胡时享等,用战略和武力弹压了此次叛逆。
宋应星在讲到蚕种时先容的新蚕种的培养,反应了我国当代生物学上的一项首要成绩——野生杂交育种。将一化性蚕的雄蛾和二化性蚕的雌蛾杂交,便引发蚕种变异,从而育出符合需求的新蚕种。一样,将黄茧蚕蛾和白茧蚕蛾杂交后,育出的下一代是褐茧蚕。这是我国当代不自发天时用定向变异道理的优良实例。宋应星先容的这类变异征象,与19世纪英国粹者达尔文(1809—1882)所述几近不异。