首页 > 丫还是女生的!气煞我也! > 《天工开物 附录 宋应星生平》译文2
宋应星还重点先容了将水稻育秧法移植到甘蔗莳植中,实施甘蔗移栽这类新技术。
宋应星在谈到声音产生道理时,指出声音是气的活动,因为气与形之间的打击而发作声音,以形破气而成为声音。声音的大小、强弱取决于形、气间打击的强度,急冲急破。
中卷共7章,主如果产业技术。
宋应星论述的江西水碓,以水力为能源,通过立式主轴动员各机件,同时具有灌田、脱粒和磨面3种服从,是17世纪天下上先进的农用机器。
1637年6月,宋应星完成了他的《卮言十种》中的第八种《论气》一书。《论气》是宋应星的一部天然哲学著作,分为《形气》《气声》《水火》《水尘》《水风归藏》和《寒热》等篇章。宋应星在《论气》一书中,担当了先秦的荀子(公元前330—前227),汉朝的王充(27—107),宋朝的张载(1020—1077),特别是宋朝哲学家张载的元气论并予以生长,构成了他的唯物主义一元论天然观哲学体系。宋应星以为宇宙万物最原始的物质本原是“气”,由“气”而化“形”,形又返回到“气”。在形和蔼之间另有个物质层次是水火二气。
1643年,宋应星又出任南直隶凤阳府亳州知州,这是宋应星平生担负的最高官职。宋应星担负亳州知州时,已经是明亡的前夕。宋应星到差后,州内因战乱粉碎,官署都被毁,他捐资尽力重修,又把出走的官员调集返来,还捐资在城南买下了薛家阁,筹办建立书院。
宋应星的《天工开物》活着界科学技术史上,完整能够和西方文艺答复期间德国矿冶学家阿格里柯拉(1490—1555)撰写的《矿冶全书》相媲美。
“天垂列象圣遵模,为问还丹事有无。
《乃粒》:首要阐述稻、麦、黍、稷、粱、粟、麻、菽(豆类)等粮食作物的莳植、种植技术和包含各种水利灌溉机器在内的有关出产东西,先容特别详细的是以江西为代表的南边水稻种植技术。
宋应星还先容了以砒霜为农药拌种。砒霜又叫砒石或信石,是含砷化合物,首要成分是三氧化二砷,有剧毒,普通用来烧制白铜,配火药,治疟疾和顽癣,毒家鼠等。从宋应星开端,才有效于农业上拌种拌秧,以防病虫鼠害的记录。
1640年,宋应星任期还没有满,就去官归里了。
《锤锻》:体系论述了铁器和铜器的锻造工艺,会商范围从万斤大铁锚到纤细的绣花针,另有斧、凿、锄、锯等各种出产东西的制造、焊接、金属热措置等加工工艺。
宋应星先容的另一个安然办法是在井下设“支护”(即巷道支板),从他的记录中我们能够晓得明朝采煤技术已经根基处理了井下掘煤的两项最首要的功课题目。与此构成光鲜对比的是,欧洲在18世纪时还没有妥当处理瓦斯通风的题目。
《天工开物》炼纯锌的笔墨记录比欧洲要早,以是,宋应星对金属锌(“倭锌”)冶炼工艺的阐述,是天下上最早的笔墨记录。宋应星还指出了锌和铜按分歧比例制成铜锌合金(黄铜)的体例,也是冶金史上的宝贵记录,具有天下性的出产指导意义。宋应星还记录了操纵金、银、铜、锡、铅、锌、汞等金属的物理性子和化学活泼性的分歧,来分离或查验金属的各种有效体例。比方他记录把白银从含银的黄金里分离出来的体例,是操纵硼砂熔点较低的特性,在分离时起助熔感化。当把金银合金熔化后,因为金(熔点1063℃),银(熔点961℃)熔点分歧而停止分离,银起首“吸入土内,让金流出,以成足色”。再入铅少量,又把银钩出,这是近代冶金学中所说的熔融提取法。宋应星在阐述金、银、铜的单位体积内重量时,已经有了物理学中的比重观点。