好几周以来，哈罗德第一次彻夜未眠。他一边照顾男孩，一边 回想畴昔，问本身戴维为甚么挑选了那样的路，本身是否应当早一 些看出甚么蛛丝马迹来。如果他的父亲是另一小我，统统会有所不 同吗？这类题目已经好久没有困扰他了。小狗悄悄躺在一旁。
“那就是它不喜好家里。或许它仆人会打它甚么的，这类事又 很多见。它也没有颈圈。”小狗又衔起石头，放到哈罗德另一只鞋 子旁，然后它蹲坐在后腿上，昂首耐烦地盯着他，不眨眼也不动。 远方是皮克区阴沉沉的荒漠。
“我不晓得。”一辆路过的小货车慢下来，司机将手伸出车 窗，用手机拍了一张哈罗德的照片。
他还来不及反对，阿谁叫维尔夫的年青人已经跟着哈罗德，紧 张地喋喋不休起来。哈罗德尽力听着，只要一转头，便能够在他身 上看到戴维的陈迹：咬得只剩下一小部分的指甲紧贴着粉色的肉， 说的话像构造枪一样从嘴里蹦出来，仿佛并不是为了让人听懂。 “我在报纸上看到你的照片，就祈求上天给我一个提示，我该不该
拂晓来临，玉轮淡成一枚惨白的晕黄，向朝阳投降。他们走过 挂满露水的草地， 草和车前草粉色羽毛状的叶尖扫太小腿，又凉 又湿。露水如宝石挂在枝头，一张张蜘蛛网像柔嫩的衬垫结在草尖 上。太阳很低，却很亮，把四周的事物照得变了形，变了色，恍惚 了形状，他们仿若走进一片迷雾。他让维尔夫看看草地上留下的浅 浅印记，“那是我们留下的。”他说。
“那狗不是我的。”哈罗德说。 他迈开步子，年青人又蹦又跳跟在身边，哈罗德的余光看到那条小狗穿过了马路，也跟在他俩前面。每次哈罗德一转头，小狗就 低头闪到一旁的灌木丛里，假装本身不存在，或是其他甚么东西。 或许它在装一尊狗雕像。
“他给我送来一只战役鸽。” “甚么？”货车开走了。
“但我们一起过来都没瞥见过羊呀。”
他悄悄摇着男孩，哄他入眠，就像戴维在湖区吃惊后莫琳哄他 睡觉一样。“没事的。”他学着莫琳一遍又一各处反复。他悔怨自 己没有找个更好一点的处所让维尔夫度过这第一晚，前几天有一间 开着门的玻璃亭，内里另有一张柳藤椅，哈罗德睡得很舒畅。即便 睡在桥下也比这里好，固然有能够太惹人谛视。
她对峙他应当留下来吃一顿家常便饭，也聘请了维尔夫。又让 两位男士借用她的洗手间和电话。
“一起好运！”客人们纷繁叫道，“奎妮必然会活下去的！” 小狗已经跑到门前，一行三“人”轻巧地分开了。他们的影子像三根柱子一样落在空中上，越来越浓厚的氛围满盈着接骨木花 和女贞花的甜香。维尔夫对哈罗德讲了本身的故事，他尝试过很多 事情，但是一事无成。如果不是主的话，他现在或许已经在监狱里 了。偶然哈罗德听出来了，偶然则帮衬着看黑暗中掠过的蝙蝠。不 晓得这个年青人是否真的会陪他一起走下去，直到贝里克郡；另有 那条小狗如何办呢？不晓得戴维有没有试过向主寻求帮忙。远处烟 囱喷出的浓黑减轻了夜色。
报告着这统统，哈罗德才认识到本身窜改了多少。他很享用用 杯子在烛火上烧开水，每次只烧一点，给维尔夫喝，从酸橙树上摘 下花蕾泡花茶，还教他吃牛眼雏菊、菠萝草、云兰、啤酒花芽。他 感受本身在弥补畴前没为戴维做过的事情。他有太多东西想教给维