兰斯半醉半醒的回身，眯着眼睛看了威廉半天后，才抖抖肩膀将兰斯的胳膊晃下去，抬头喝口酒，咕哝道：“迁怒你？我为甚么要这么做？你在说甚么乱七八糟的东西，威尔？”
“如何满是没有？”
“你才每天抹粉！”
――如果不是口音过关，试镜的时候艾玛・汤普森也不会那么轻易就对艾米・帕斯卡尔让步。
威廉神采烦闷的指着本身：“非常不幸，我这张脸比来在英国记者眼里还算熟人，如果被我拍到出入酒吧的话，大抵明天就会被辞退出剧组吧。”
威廉衷心但愿明天醒来后，兰斯能健忘他本身曾经说过的话。
“brandli&rhoderick？”威廉窝在长沙发里打了个哈欠，昏昏沉沉地说：“是不是太长了？不如用william・brandli？不，我不能这么无私……brandli&？b&l多好记……嗯，bl……”
“伊顿都是男门生，你想我在那里交女朋友――和花圃里的母松鼠谈爱情吗？”
威廉双手扶着腰，站在五米开外的处所，也一边大口呼吸，一边歪头看着老友：“你是不成能跑过我的，我但是得过校际短跑冠军的男人，认输吧？”
又比如说自从珍妮・罗德里克下葬那天，泰勒威胁兰斯要有个担当人的模样，不准在葬礼上哭鼻子起，兰斯就将泰勒・罗德里克，他的父亲，视作了人生的敌手和仇敌。
“你比我有野心，我的朋友。”威廉俄然感觉本身有点太没寻求了，因为他的胡想和兰斯比起来，仿佛有点太小了？“在创建公司这件事上，或许我能够帮你……不，或许我们能够合作！兰斯，你想做哪个行当？”
“……我又没表示你用它做过甚么。”
口音的确是个题目，但对威廉来讲，却不是大题目。
威廉积累了太多题目：“你的投止黉舍糊口如何样？我传闻伊顿仿佛好久都不收转门生了，你在黉舍有遭到架空吗？有人对你开释美意吗？有没有交到新朋友？女朋友呢？本年你筹办申请哪所大学？”
兰斯的哈哈大笑和冲水声一起响起：“没题目，让我们来制作一个布兰德利&罗德里克帝国！”
兰斯喝醉后比较轻易说至心话，或许是因为他的酒量还没熬炼到家。
因为爱德华・费拉斯这个角色本来属于“英伦大众恋人”休・格兰特，编剧兼女主演艾玛・汤普森在撰写脚本的时候就曾暗里里向老友们流露过，她在描述爱德华的时候恰是休・格兰特为原型的。
兰斯俄然感觉本身的手指也痒得短长。
兰斯疾走在前面追，跑的发型衣服全歪了，“冷傲崇高”的形象全碎成渣渣。
――还真有几名正在写生的画家将这一幕画了下来，取名“泰晤士河边的少年”，数年后画中的两名配角被认了出来，这幅画也在纽约的一场拍卖会上被卖出了高价。
威廉挑眉说：“这么快就混成地头蛇了？兰斯・罗德里克公然是兰斯・罗德里克。”