高辛生来就很有灵气,一出世就叫出了本身的名字。他遍及施予恩泽于世人而不及其本身。他耳聪目明,能够体味远处的环境,能够洞察纤细的事理。他适应上天的意旨,体味下民之所急。仁德并且严肃,暖和并且取信,涵养本身,天下归服。他收取地盘上的物产,俭节天时用;他抚爱教养万民,把各种无益的事教给他们;他推算日月的运转以定岁时骨气,恭敬地迎送日月的出入;他明识鬼神,慎重地加以事奉。他仪表堂堂,品德高贵。他行动符合时宜,服用如同士人。帝喾治民,像雨水灌溉农田一样不偏不倚,遍及天下,凡是日月晖映的处所,风雨所到的处所,没有人不顺服归服。
黄帝有二十五个儿子,此中建立自已姓氏的有十四人。
【译文】
五帝初创的奇迹是中华民族几千年文明史的开端,《五帝本纪》又是十二篇本纪的首篇。这篇本纪,在记事上建立了汗青生长的根底,在写作上又为今后各篇的铺展设下了伏笔。司马迁操纵了连环锁的叙写体例,一环紧扣一环。如在写尧时提出舜,而重在写尧的知人善任;写舜时一方面持续扣紧对尧的叙写,一方面又凸起了对舜的描画,同时还带出了禹、契、后稷等,为今后各篇打下了根本。
颛顼帝生的儿子叫穷蝉。颛顼身后,玄嚣的孙子高辛即位,这就是帝喾。
《史记》是我国纪传体史乘的初创之作。所谓纪传体的“纪”就是指本纪。《史纪》共有本纪十二篇,以汗青上的帝王为中间,上自黄帝,下至司马迁当时的帝王汉武帝,顺次记叙了他们的言行政迹,同时也记录了各个期间的政治、经济、军事、文明、交际等方面的严峻事件。能够说,本纪就是一部按年代挨次编写的帝王简史或体系的编年大事记。本纪排在全书的最前头,向来被视为全书的纲,它保存了很多历代相传的汗青质料,对于先人体味汗青年代生长挨次有着首要的代价。纵观本纪十二篇,就思惟内容来讲,到处反应了司马迁的唯物主义史学观和实事求是的松散态度,常常是从客观史实解缆总结出汗青经历经验,而不以小我好恶评价豪杰的成败和朝代的兴衰;就艺术特性来讲,最为凸起的是取材慎重,剪裁恰当,布局公道,详略有致,抓住重点,衬着抒怀,在多数篇目中都有出色之笔,人物实在,场面活泼,豪情饱满,或景仰,或仇恨,或可惜,或悲壮……
帝尧,就是放勋。他仁德如天,聪明如神。靠近他,就像太陽一样暖和民气;瞻仰他,就像云彩普通覆润大地。他富有却不高傲,高贵却不放纵。他戴的是黄色的帽子,穿的是玄色衣
黄帝,是少典部族的子孙,姓公孙名叫轩辕。他平生下来,就很有灵性,出世不久就会说话,幼年时聪明机灵,长大后诚笃勤奋,成年今后见闻博识,对事物看得清楚。