王睿琪厥后也忍不住和金思羽一样跟着视频中的肖遥摇摆起脑袋来。以是她和金思羽根基上是一起跟着视频中的肖遥点头晃脑的笑着看完了全部视频的。
各种YY开端伴着脑洞呈现，花痴一些的粉丝乃至开端往某些比较隐私的方面去设想了。
这类批评算是说出了这首歌短时候爆火的底子启事。是以近似的说法也开端传播开来，不过传来传去的，也不知如何的就开端传得变了味。本来是一首本身唱着好玩的歌曲，垂垂的却传成了肖遥对春节传统的抱怨。
因而，全部事件又朝着别的一个方向生长了。
网上竟然又呈现了一个#帮某公知翻译英文歌曲歌词#的话题。一时候，很多版本《懒人歌》的中文翻译歌词呈现在了网上。无一例外的，这些翻译歌词的微博全都艾特了该公知。
“清闲瘫配怠惰歌，这是懒出境地来了。前段时候看了飞天奖上《凌云志》剧组里的人评价你，还一向觉得肖遥你是个刻苦尽力，一刻都不放松本身的人呢，没想到你也有这么懒惰的一面。不过发懒都能懒出一首歌来，还如果全英文歌词，真是懒也懒得分歧平常。”
飞天奖拿到最好新人和参与奥数冬令营集训的动静出来以后，肖遥本来就很多的粉丝数量已经翻了一番。《懒人歌》呈现以后，粉丝数量又有了一阵猛涨。是以该公知的微博下的批评数量也是很多，乃至于厥后都有很多“我就是来看批评”之类的批评了。
拜年，走亲探友，一家亲戚都不能落下。这让很多辛苦了一年的上班族们非常无法，他们想的，能够就正如歌里唱的那样，躺床上甚么都不干的好好歇息。而肖遥的这首歌在这个时候呈现，就仿佛是说出了很多年青人的心声。以是大师对这首歌如此推许也就不奇特了。”某文娱媒体批评道。
从正月初五视频收回到正月初七大部分企业的员工开端上班，短短的两天以内，肖遥这条微博的转发数量就已颠末万，批评也过三千了。
“博主听过《thelazysong》吗？是不是不懂英文啊？这首歌里哪句提到春节？那句说到传统了？建议博主先去学好英文先。”
在网友的提示下，肖遥也查了查，这才晓得本身闹了笑话。不过这笑话也只要他本身晓得，现在大师遍及以为他英文好，必定晓得这句俚语的真正意义，只是在家的风俗有些特别罢了。那就让大师以为本身的风俗特别好了。再说这前面另有I’lljust半句，意义是想要，也没说本身在家就是这个模样啊。
一时之间，肖遥的这条视频微博被无数人转发和批评。
在佩服完纠错的网友后，肖遥的粉丝们纷繁开端将脑敞开到了肖遥的身上。
当然，也有些媒体指出，肖遥的这首《懒人歌》之以是能火，也与他收回来的时候有关。
肖遥从始至终都没有回应那位公知的谈吐，大师乃至都不晓得他到底有没有看到那条微博，统统的反击都是粉丝们自发的。照理说，肖遥与这件事应当没甚么干系，可没想到一场轰轰烈烈的翻译活动，又把肖遥拉到了大师的视野当中。
这些留言中，感受最有力量的一句是“想不到你竟然是如许的肖遥！”