（毫无影响，好一会。）
庄子——（出惊，）鹿台？甚么时候的鹿台？
巡士——（摆脱着袖子，）这如何成。赤条条的，街上如何走。罢休！
巡士——你要如何样呢？
巡士——这真是……带你去做甚么用呢？不要拆台了。罢休！要不然……（极力的挣扎。）
庄子——（退后，）你敢脱手？这不懂哲理的蛮横！
巡士——再见再见。您老走好哪！
男人——胡说！这话，就是三岁小孩子也不会信赖的。我但是三十三岁了！（走开来，）你……
男人——（揪得更紧，）要不然，我不能探亲，也不能做人了。二斤南枣，斤半白糖……你放走了他，我和你冒死……
六合玄黄！
注释：
巡士——（挣扎着，）不要拆台了！罢休！要不然……要不然……（说着，一面摸出警笛，狂吹起来。）
庄子——你静一静，不要着慌罢——我且问你：你是甚么时候的人？
（男人俄然从草丛中跳出来，拉住巡士的衣角。）
（男人退走，巡士追着，一向到乱蓬里。）
男人——你说甚么？
（10）“死生有命”：是孔丘弟子子夏的话，见《论语·颜渊》。
男人——那么，你借我一条裤子！
男人——我如何办呢？
男人——故事吗？有的。明天，阿二嫂就和七太婆吵嘴。
巡士——胡说！再费事，看我带你到局里去！（举起警棍，）滚蛋！
庄子——我可真有这本领。你该晓得漆园的庄周的罢。
庄子——我吹了警笛……
庄子——我且问你：你姓甚名谁，那边人？
（庄子向四周四顾，渐渐的垂动手来。）
庄子——那么，你是纣王的时候死的？这真了不得，你已经死了五百多年了。
男人——你走了，我甚么也没有，叫我如何办？（看着巡士，）您瞧，巡士先生……
男人——仿佛没有疼。
（1）本篇在支出本书前没有在报刊上颁发过。
男人——（惊奇，）甚么？……甚么叫作“甚么时候的人”？……我的衣服呢？
男人——（揪住巡士的颈子，）我必然要跟你去！
巡士——没有衣服就不能探亲吗？
男人——谁不明事理？我不见了东西，当场抓住了你，不问你要，问谁要？（站起来。）
庄子——（欢畅起来，）不错！我恰是漆园吏庄周。您如何晓得的？
巡士——这算甚么？哼！你本身还不明白？
巡士——（搔着耳朵背后，）这模样，可真难办……但是，先生……我看起来，（看着庄子，）还是您老敷裕一点，赏他一件衣服，给他遮遮羞……
（9）吃紧如律令：意义是如法律号令，必须敏捷履行。如律令，原为汉朝公文常用语；羽士仿效，用于符咒的开端。敕，旧时上对下的号令词。
巡士——干吗？
巡士——你抢了人家的衣服，还本身吹警笛，这昏蛋！
庄子——（气愤，）如何叫了你来，你倒来抓我？
（2）庄子（约前369—前286）：名周，战国时宋国人，曾为漆园吏，我国当代思惟家，道家思惟的代表人物。他的著作传播至今的有《庄子》三十三篇；本篇的质料首要即采自《庄子·至乐》中的一个寓言：“庄子之楚，见空髑髅，骨高然无形，撽颦以马捶，因此问之曰：‘夫子贪生失理，而为此乎？将子有亡国之事，斧钺之诛，而为此乎？将子有不善之行，愧遗父母老婆之丑，而为此乎？将子有冻馁之患，而为此乎？将子之春秋，故及此乎？’因而语卒，援髑髅枕而卧。半夜，髑髅见梦曰：‘子之谈者似辩士，视子所言，皆生人之累也，死则无此矣。子欲闻死之说乎？’庄子曰：‘然。’髑髅曰：‘死无君于上，无臣于下，亦无四时之事，从然以六合为春秋，虽南面王，乐不能过也。’庄子不信，曰：‘吾使司命，复活子形，为子骨肉肌肤，反子父母老婆，闾里知识，子欲之乎？’髑髅深颦蹙曰：‘吾安能弃南面王乐，而复为人间之劳乎？’”