萨顿·科尼什先生轻巧地浅笑着。警长瞪眼着他，接着说道：
地毯上尽是燃烧完的洋火、烟灰和碎纸片，大厅的各个角落也充满了蜘蛛网。萨顿·科尼什先生翻开书房的门，把内里的灯开了，站在一旁。警长警戒地从他身边走过，凝神谛视着屋里的安排。
查察官点点头，打了个哈欠。
“哦，没干系的，先生。斯基姆先生是我叔叔。”
她有些大发雷霆，吼怒了几声。接着她非常迟缓而沉重地坐了下来，她有点猜疑。她放手让泰迪跳到了地板上。
“偶然不是他们失落，而是有人让他们消逝的。”警长舔了舔他厚厚的嘴唇，神采有点像猫。
小窗猛地关上了，鞭子悄悄地打在马的右耳，马车开端缓缓动了。
那晚他在内里吃晚餐。接下来的两个早晨也都是。厨师第三天禀开了，带着厨房女佣一起走的。然后就剩下布拉格斯和玛丽两个女仆。第五天的时候，布拉格斯哭着递了辞呈。
他咯咯地傻笑着，纯粹是因为严峻不安。
他不再是个完整明智的人了。他的笑声干涩、孤傲，仿如墙壁摇摇欲坠的声音。就连泰晤士河堤拱门下的得志懒汉也识得他的声音，因为他路过期会给他们六便士，他谨慎翼翼地拖踏着暗淡无光的皮鞋，悄悄挥动他那底子不存在的拐杖。
“别客气，警官。所以是斯基姆先生走了，然后失落了。不过对不起，我帮不到您甚么。要晓得，我跟他也不熟。”
印？？张？13.5
邮政编码？100011
萨顿·科尼什先生大呼，立马转过身来，踢了一脚。他整齐的鞋在灰色的灯光中闪闪发亮。一个褐色的柔嫩物体从空中飞过，接着当啷落地。
当然，他没有去到法国南部。他现在待的处统统太多兴趣，终究剩下本身单独一人在他父亲的屋子里。或许，那些先祖们并不完整附和，能够那位将军除外。但是他也只能如许做了。
“如果我被挂在那儿了。”他咬着牙说，“如果我被挂在那儿了。”
“索和区是有些怪人的。”萨顿·科尼什先生暖和地说。警长想了想。“不过呢，无伤风雅。曾经是粗暴的处所，但现现在不是了。能跟我说说您在那边做甚么吗，先生？”
5
一个身材高大、黄褐皮肤的男人来拜访了他，这个男人脸上的大胡子连鬓带腮，灰色的双眼眼神果断。他供应的名片上显现，他是苏格兰场（译者注：苏格兰场，即伦敦差人厅）的侦缉警长托马斯·劳埃德。他说，有个叫约西亚·斯基姆的拍卖人，住在肯宁顿，现在他失落了，家里人很担忧。他的侄子，一个叫乔治·威廉·霍金斯的人，也住在肯宁顿，据他说萨顿·科尼什先生某天早晨在索和区的某个商店呈现过，而那晚恰好是斯基姆先生消逝的时候。究竟上，萨顿·科尼什先生能够是目前所知最后一个和斯基姆先生说过话的人。
“钦弗里。”她说，“我立即归去钦弗里。顿时。这个点……喝醉了！下午这时候喝成如许。还踢无辜的小植物。可爱！的确可爱！把门翻开！”
萨顿·科尼什先生摇摇摆晃地穿过房间，翻开了门。她走了出去。泰迪一起小跑跟在她身边，躲着萨顿·科尼什先生，不过此次它没有在门口拆台试图绊倒她。