也恰是基于上述各种启事，我深深地熟谙到，翻译阿德勒的作品，并促进将个别心机学在海内进一步传播，是一件很成心义又非常首要的事情。这是因为，个别心机学的核心要义与我国传统文明的核心要义几近分歧，那就是“调和”。我也信赖，调和方为天下上的至美。
实在，在这个地球上，不管是西方文明，还是东方文明，都在寻求一种调和。基于这类调和，不管我们来自那里，不管我们属于哪本性别，不管我们是何种肤色，因为我们都是人类，以是就有共同合作的需求，从而让我们一起尽力，消弭贫困、掉队、疾病、饥饿、轻视、曲解等，让我们赖以保存的星球变得更加斑斓。
最后，因为译者程度有限，书中不当之处在所不免，诚请读者朋友攻讦斧正。
假定没有个别心机学的出世，我们的天下将变得难以设想。因为弗洛伊德思惟的一度流行，形成了人们，特别是西方社会禁欲主义闸门放开，使得性开放曾经成为一大潮流，这导致了一系列严峻结果，包含诸多心机疾病（如艾滋病等）的出现与众多；弗洛伊德思惟中对性欲和本能的夸大，曾一度强化了“拜金主义”和“利己主义”。倘若人类对本身的认知仅限于此的话，我想，这或许是对人类文明的一种轻渎。
译者：李章勇